中英文翻译润色 论文质量预审评估 发表期刊推荐

与学术顾问沟通

内容图式在大学英语听力教学中的应用__墨水学术,论文发表,发表论(2)

分类:高等教育论文范文 时间:关注:(1)

秩序这一生活常识,很容易推断出对话中“prescription”是“处方”的意思。而“man”并不能够出示“处方”,因此可以断定“man”不可能拿到药物。这大大地加快了解码速度,提高了解码的准确性。这种方式也可以让学生学会运用英语进行思考,提高他们的英语思维能力,进而提高他们在英语听力理解过程中的推理能力。
  三.内容图式在听力教学中的具体应用
  对于多数材料,学生大脑中会具备相应的图式。但由于心理、技巧和记忆本身的问题,有些图式只是图式,不能很好地与新输入的信息形成互动,从而有效地理解新输入的信息。因此,教师在教学活动中除了要帮助学生建立新的内容图式外,还要设法激活学生头脑中已储存的知识结构,使新信息更容易被理解和吸收,并融合到已有的图式中,进而产生新的图式,这样就可以丰富头脑中的图式,从而能正确理解和记忆所听的内容。在听力教学的各个阶段,教师的具体任务如下:
  1.听音前,帮助学生建立新的内容图式。
  在听音前,对于学生陌生的语篇,教师可利用这个阶段的练习来帮助其建立相关图式,直接为学生提供所需的背景知识。以《英语听力教程》(高等教育出版社)第四册Unit4PartIII,“Whatistherelationshipbetweenthehomebuyer,thebank,FannieMaeandtheinvestors?”为例,此题要求学生通过听完一篇文章后,找出细节,说明买房人、银行、房利美与投资者之间的关系。而大部分学生头脑中此类内容图式有限,对这一话题比较陌生,即使听到了“音”,也无法理解其“意”。因此,在进行听音前,教师可直接介绍关于“美国房地产业”的相关知识,使学生对语篇内容有个初步的了解,熟悉“mortgage(按揭)”“share(股票)“security(证券)”等关键词汇。这样,在听音过程中,学生便会合理地分配注意力,有所侧重,进而提高听音效率。
  2.听音中,激活并丰富学生的内容图式。
  在听音的过程中,当材料涉及的背景知识与我们的原有知识有相似之处时,教师应首先引导学生利用激活的内容图式对文章进行预测,,发挥他们的想像力,通过泛听从总体上把握篇章大意。当预期同材料内容一致时,图式将促进对材料的迅速理解。
  例如《英语听力教程》(高等教育出版社)第四册Unit4PartIVMoreaboutthetopic:ConsumerRightsQuestion4“Asabuyer,whyshouldyoukeepthereceipt?”这是问“作为购物者,为什么要保留收据?”目前,人们越来越重视维护消费者的权益,学生在购物、消费时也都会索要收据。因此,此时“keepthereceipt(保留收据)”这一内容图式便被立刻激活,学生很容易预测出目标答案---theevidenceofpurchase(购物证据)。相反,教师应指出材料内容与我们固有知识的不同之处,并要提醒学生加以注意。而这不同于我们头脑中已有知识的部分,正是学生听力过程中的新收获,既需要丰富的新的内容图示。
  3. 听音后,巩固并拓展学生的内容图式
  听音结束后,教师可组织学生对听力材料中涉及的实事知识、风俗习惯、宗教信仰等进行分析和讨论,使理解进一步升华,使扩大的或新构建的内容图式得到进一步的巩固和加深。同时,学生在这一相互交流的过程中,也能够分享各自的观点与见闻,互相取长补短。分享的乐趣与成就感,也进一步激发了学生学习英语的兴趣,使他们在课下更加积极、主动地关注相关话题,查阅大量资料,拓展知识面。在这一过程中,学生的知识得以丰富,自主学习能力也得到了提高。
  三.结论
  背景知识与听力理解有着极为密切的关系,教师应在教学中应用图式理论更加积极地探索和实践,帮助学生建立更多的图式,有效地提高学生的听音技巧,培养学生的自主学习能力,进而提高大学英语听力教学水平,促进教学改革的拓宽与深化。随着教学改革的深化,内容图式可能会在基于网

在线填学术需求

查询与领取

墨水学术是一家专业从事国内国外期刊学术论文发表指导,著作出版的平台,提供文章翻译、文章润色、文章预审、期刊推荐、发表支持、书号申请、出书指导等评职称相关学术成果服务。是您评职称学术成果指导首选平台。

AllSet微信公众号
说明:1、微信扫码或搜AllSet学术并关注
2、学术期刊、学术问题可以解答
3、学术指导服务助力轻松完成学术成果
Copyright © 2013 www.moshuixueshu.com,网站地图All Rights Reserved