·ÖÀà£ºÍÆ¼öÂÛÎÄ Ê±¼ä£º¹Ø×¢£º(1)
ÂÛÂÃÓκÏͬÖеľ«ÉñËðº¦Åâ³¥ÎÊÌâ
ºî¾ý ÕÔº£ÖÇ
ÕªÒª£ºËæ×ÅÂÃÓÎÖð½¥³ÉΪÈËÃǾ«ÉñÉú»îÏû·ÑµÄÖØÒªÐÎʽ£¬ÔÚʵ¼ùÖÐÂÃÓκÏͬ¾À·×ÎÊÌâ²ã³ö²»Çî¡£ÆäÖÐÂÃÐÐÉçÎ¥Ô¼¸øÂÃÓÎÕßÔì³ÉË𺦵ÄÎÊÌâÓÉΪͻ³ö£¬Ñ§½ç¶ÔÂÃÓκÏͬΥԼµÄ¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÎÊÌâÒ²ÊÇÖÚ˵·×ç¡¡£±ÊÕßÈÏΪ£¬Ó¦µ±Ã÷È·ÂÃÓÎÎ¥Ô¼µÄ¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÔðÈΣ¬ÒÔ´ïµ½¶ÔÂÃÓÎÕߺϷ¨ÀûÒæµÄÍêÉÆ±£»¤¡£
¹Ø¼ü´Ê£ºÂÃÓκÏͬ Î¥Ô¼ ¾«ÉñËðº¦Åâ³¥
Ò»¡¢ÒýÑÔ
°¸ÀýÒ»£º1998Ä꣬±»¸æº£ÄÏÖйúÇàÄêÂÃÐÐÉç×éÖ¯ÁËÒ»´ÎÐÂÂíÌ©¸Û°Ä15Ìì¹ó±öÍÅÂÃÓΣ¬ÂÃÐÐÍÅÖÐÒ»Ãû½ÐÍõÍòÃñµÄÓοÍÉí»¼´«È¾ÐÔ¸ÎÑ×¶ø²¡ËÀ;ÖС£ÂÃÐйý³ÌÖУ¬ÆäËûÓοÍÔÚµÃÖªÍõÍòÃñ±»Õï¶ÏΪ´«È¾ÐÔ»ÆðãÐÔ¸ÎÑ×µÄÏûÏ¢ºó£¬·Ç³£Õ𾪺ͻ̿֡£ÒòΪÊǼ¯ÌåÂÃÓΣ¬´ó¼ÒÿÌì¶¼ÓëÍõ½Ó´¥£¬¶¼´æÔÚ±»´«È¾µÄΣÏÕ¡£ÓοÍÇ¿ÁÒÒªÇ󽫻¼Õ߸ôÀëÖÎÁÆ£¬¾ùÔâÂÃÐÐÉçÍÆÚᣴó¼Ò¶ÔÂÃÐÐÉç²»½øÐгö¹úÌå¼ìµÄ¼ìÒߣ¬¶ÔÓοÍÉíÌ彡¿µ²»¸ºÔðÈεÄÐÐΪ¸Ðµ½²»Âú¡£±¾À´¸ß¸ßÐËÐ˵ÄÓÎÉ½ÍæË®¿´·ç¾°£¬ÏÖÔÚÈ´±ä³ÉÁË»¨Ç®Âò×ïÊÜ¡£Ò»´Î±¾¸ÃÓä¿ìµÄ³ö¾³Óξ¹³ÉÁË“ËÀÉñÅã°éµÄÂÃÐД¡£¶Ô´Ë£¬ËùÓÐÓοÍÒì³£·ßÅ¡£²Î¼ÓÕâ´ÎÂÃÓεÄÓοÍÓë¸ÃÂÃÐÐÉ縺ÔðÈËÐÉ̽â¾ö´ËÊ¡£ÂÃÐÐÉç¶ÔÓοÍÌá³öÓйؾ«ÉñËðº¦Åâ³¥µÄÒªÇó±íʾ²»ÄܽÓÊÜ¡£Ô¸æÁÖÉܻ͵ÈÊ®ÎåÃûÓοÍÏòº£ÄÏÊ¡º£¿ÚÊÐÕñ¶«ÇøÈËÃñ·¨ÔºÌáÆðËßËÏ£¬ÒªÇ󱻸æ³Ðµ£¾«ÉñËðº¦Åâ³¥¡£µÚÒ»Éó·¨Ôº²µ»ØÔ¸æµÄËßËÏÇëÇó¡£Ô¸æ²»·þ£¬ÉÏËßÖÁº£¿ÚÊÐÖм¶ÈËÃñ·¨Ôº¡£µÚ¶þÉó·¨ÔºÅоöÈÏΪ:ËßËÏË«·½ÂÃÓκÏͬ¹ØÏµ³ÉÁ¢£¬±»ÉÏËßÈ˺£ÄÏÇàÂÃÓ¦¶ÔÆä²»ÍêÈ«ÂÄÐÐÒåÎñµÄÎ¥Ô¼ÐÐΪ³Ðµ£²¹³¥ÐÔÅâ³¥µÄÃñÊÂÔðÈΣ¬Åâ³¥Ô¸æÃ¿ÈË2000Ôª£¬¹²¼Æ3ÍòÔª;º£ÄÏÇàÂõÄÐÐΪ²»¹¹³É¶ÔÉÏËßÈ˵ľ«ÉñË𺦣¬ÉÏËßÈËÖ÷Õž«ÉñËðº¦Åâ³¥ÓÚ·¨Î޾ݣ¬Ó¦Óè²µ»Ø¡£·¨ÔºÊÊÓÃÇÖȨÔðÈεĹ¹³ÉÒª¼þ½â¾öÊÇ·ñÅâ³¥¾«ÉñË𺦵ÄÎÊÌ⣬Òò¶øÃ»ÓÐÖ§³ÖÕâÒ»ËßËÏÇëÇó¡£¾¿ÆäÔÒò£¬·¨ÔºÈÏΪºÏͬÔðÈÎÔÔòÉϲ»°üÀ¨¾«ÉñËðº¦Åâ³¥¡£
°¸Àý¶þ£º2001Äê³õ£¬Ô¸æÈîijһ¼Ò²Î¼ÓÁ˱»¸æÉϺ£ÊÐij¹ú¼ÊÂÃÐÐÉçÓÐÏÞ¹«Ë¾×éÖ¯µÄ¸°Ì©¹ú¡¢Ïã¸Û¡¢°ÄÃÅÈýµØÓΣ¬ÔÚÂÃÓιý³ÌÖУ¬Íê³ÉÁËÌ©¹úºÍÏã¸ÛµÄÂóÌÖ®ºó£¬ÂÃÓÎÍÅÔÚ;¾Ïã¸Û×¼±¸¸°°ÄÃÅÂÃÓÎÆÚ¼ä£¬Ïã¸ÛÂÃÔ˹«Ë¾ÅɳöµÄµ¼Óξ¹È»¶ÔÈîij·òÆÞ½øÐпÖÏźÍŹ´ò¡£ÔÚÕâÃûµ¼ÓÎÊܵ½Ïã¸Û¾¯·½Ö¸¿ØÒÔºó£¬Èîijһ¼Ò¼°Í¬ÐеIJÜij·ò¸¾±»ÆÈÖÍÁôÏã¸Û×÷Ö¤£¬ºó×ÔÐзµ»ØÉϺ££¬ÖÂʹÈîijһ¼ÒÎÞ·¨¸°°ÄÃÅÂÃÓΣ¬Âó̱»ÆÈÖÕÖ¹¡£Îª´Ë£¬Èîijһ¼ÒÈÏΪ£¬ÂÃÐÐÉçÔÚÆäÂÃÓÎ;ÖÐδÄܱ£Ö¤ÆäÍê³ÉÈ«³ÌÂÃÓΣ¬²¢Ê¹Ò»¼ÒÈ˵ÄÉúÃü°²È«Ôâµ½Íþв£¬¾«ÉñÊܵ½´ò»÷£¬¾¼ÃÃÉÊÜËðʧ£¬¹ÊÆðËßÒªÇó¸ÃÂÃÐÐÉç·µ»¹ÂÃÓηѣ¬Ö§¸¶×Ô¼ºÒ»¼ÒºÍ²Üij·ò¸¾ÔÚ¸ÛÖÍÁôÆÚ¼äµÄ¸÷ÖÖ·ÑÓÃ(¾ùÒÑÓÉÈîÏÈÉúÒ»¼ÒÖ§¸¶)ÒÔ¼°¾«Éñ¸§Î¿·Ñ¡£±»¸æÂÃÐÐÉçÈÏΪ£¬ÔÚ¸ÛÆÚ¼ä£¬Òѽ«ÂÃÓκÏͬÉêÇë¸øÏã¸Û·½ÃæµÄÂÃÔ˹«Ë¾¡£ÓÉÓÚÈîijһ¼ÒÓëÏã¸Ûµ¼Óη¢Éú¿Ú½Ç£¬ÖÂʹÆäûÓÐÍê³É¸°°ÄÃŵÄÂÃÓζøÖÍÁôÏã¸Û¡£Èîijһ¼ÒµÄËðʧӦÓÉÏã¸ÛÂÃÔ˹«Ë¾Åâ³¥¡£
¸Ã°¸¾ÉϺ£ÆÖ¶«ÐÂÇø·¨ÔºÅоö£¬±»¸æÂÃÐй«Ë¾·µ»¹Ô¸æÂÃÓηѣ¬Åâ³¥Ô¸æºÍ²Üij·ò¸¾ÔÚ¸ÛÖÍÁôÆÚ¼äµÄ¸÷ÖÖ·ÑÓü°·µ»ØÉϺ£µÄ»úƱËðʧ£¬²¢Ö§¸¶Ô¸æ¾«Éñ¸§Î¿·Ñ¡£ÀíÓÉÊÇ£¬±»¸æËäȻûÓÐÖ±½ÓÇÖº¦Ô¸æµÄºÏ·¨È¨Ò棬µ«ÊÇÆä×÷Ϊ³ö¾³ÂÃÓεÄ×éÍÅÈË£¬ÓÐÒåÎñά»¤ÂÃÓÎÕߵĺϷ¨È¨Ò棬ÀíÓ¦Ïȳе£Åâ³¥ÔðÈΣ¬È»ºóÔÙÏòÎ¥Ô¼µÄ¾³ÍâÂÃÐÐÉç×·³¥¡£¿öÇÒÆäÉêÇëÂÃÓκÏͬµÄÐÐΪ²»¹æ·¶£¬¸ÃÐÐΪҲδÕ÷µÃÂÃÓη½µÄͬÒ⣬ËùÒÔÆäÒÔÂÃÓκÏͬÉêÇë¸øÏã¸ÛÂÃÔ˹«Ë¾ÎªÓÉÍÆÐ¶ÔðÈΣ¬ÈÃÔ¸æ×ÔÐÐÏòÏã¸Û·½×·¾¿Åâ³¥ÔðÈΣ¬ÓÚ·¨Î޾ݡ£¹ÊÆä¶ÔÔ¸æÎ´Íê³ÉÂó̲¿·ÖµÄºÏͬËðʧӦÓèÍË»¹£¬¶ÔԸ漰ͬÐеIJÜij·ò¸¾Òò×÷Ö¤¶øÖÍÁôÏã¸ÛÆÚ¼äµÄÖ±½ÓËðʧӦÓèÅâ³¥¡£¼øÓÚÕâÆðʼþ¶ÔÔ¸æµÄÉíÐÄÔì³ÉÁËÒ»¶¨³Ì¶ÈµÄÉ˺¦£¬·¨Ôº¶ÔÔ¸æÅâ³¥¾«Éñ¸§Î¿½ðµÄÇëÇó×ÃÇ鏸ÓèÁËÖ§³Ö¡£
ÉÏÊöÀïÁ½¸ö°¸Àý¶¼ÊÇÓйØÂÃÓκÏͬ¾À·×µÄ£¬µ«ÊÇÏàËÆµÄ°¸ÇéÈ´ÓÐ׎ØÈ»²»Í¬µÄÅоö½á¹û£¬Óë´ËÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÓÉÓÚÎÒ¹úĿǰȱ·¦ÓйØÂÃÓκÏͬΥԼµ¼Ö¾«ÉñË𺦵ÄÓйع涨£¬´Ó¶øÒòΪ·¨¹ÙµÄ²»Í¬Àí½â³öÏÖÁ˲»Í¬µÄÅоö£¬Õâ¶ÔÓÚÂÃÓÎÏû·ÑÕߺϷ¨ÀûÒæµÄά»¤ÊDz»¹«Æ½µÄ£¬Êµ¼ùÖеÄÎÊÌâ¼±Ðè·¨ÂÉÃ÷È·¹æ¶¨ÓèÒÔ½â¾ö¡£
¶þ¡¢¸÷¹úÁ¢·¨Àý
£¨Ò»£©´ó½·¨Ïµ
µÂ¹úÃñ·¨µä¼á³ÖºÏͬÔðÈκÍÇÖȨÔðÈεĶþÔª»®·Ö£¬ÈÏΪ·Ç²Æ²úÉÏËðº¦Ö»ÄÜͨ¹ýÇÖȨ֮Ëß»ñµÃÅâ³¥£¬Î¥Ô¼ÐÐΪ²»ÄܲúÉú¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÇëÇóȨ¡£ÆäѧÀíÒ²Ò»Ö±¼á³ÖÕ®Îñ²»ÂÄÐÐÔðÈνöÏÞÓڲƲúÐÔÅâ³¥£¬¶ø¶Ô·Ç²Æ²úÐÔË𺦲»ÓèÅâ³¥¡£¼´Ö»ÓÐÔÚ±»¸æÈËÐÐΪ¶ÔȨÀûÈ˹¹³ÉÈ˸ñȨ֮Ëðº¦Ê±£¬²ÅÄÜÒÀÕÕÇÖȨ֮ËßÇëÇó¾«ÉñËðº¦Åâ³¥£¬ºÏͬ²»ÂÄÐÐÐÐΪ²»ÄܲúÉú¾«ÉñËðº¦Åâ³¥Ö®Õ®¡£
ÔÚº£ÉÏÂÃÓΰ¸¼þÖУ¬Ô¸æÔ¤¶¨ÙÉͬÆÞ×ÓÓÚ1953Äê3ÔÂ27ÈÕÆðÔÚRµØ´î³ËÂÖ´¬Ç°Íù¹úÍâ¶È¼Ù18ÈÕ£¬²¢ÏÈÓÚͬÄê3ÔÂ23ÈÕÔÚÆä¾ÓסµØ½«Æä×°ÔØÒÂÎïÖ®ÐÐÀîÏ䱨¹Ø¼ìÑé¡£ÓÉÓÚ¼ìÑéÔ±A¼ìÑéÖ®Êèºö£¬Ö¸ÃÐÐÀîÏäÓÚÔ˽»RµØÍ¾Öб»ÁíÒ»º£¹Ø¹ÙÔ±B»³Òɱ¨¹ØÊÖÐøÓÐ覴ã¬ÓèÒÔ¿ÛÁô´ý²é¡£Ö®ºó¾ºË¶ÔÈ·ÈÏÊÖÐøÎÞÎóºó£¬º£¹Ø´ðÓ¦¼ÌÐøÔËËÍÐÐÀµ«ÔÚº£ÉÏÂÃÐÐÆð³ÌºóµÄ4ÔÂ7ÈÕÒÔ¿ÕÔ˼ĴïԸ档ԸæÖ÷ÕÅÒòÐÐÀîµÄ³ÙÑÓÔ˴ÖÂʹ·òÆÞ¶þÈËÎÞ·¨ÓÚÂÃÐÐ;ÖÐÕý³£µØ»»´©Ò·þ£¬ÇëÇ󱻸溣¹ØÅâ³¥ÓÉ´ËÔâÊܵÄË𺦡£ “µÂ¹úÁª°î·¨ÔºÈÏΪ¸ÃËðʧÄ˲ƲúÉϵÄË𺦣¬Åâ³¥ÒåÎñÈËÓ¦Åâ³¥Ö®¡£Ëù³ÖÀíÓÉΪ£ºÏíÊÜÈçÒÑÉÌÒµ»¯£¬»»ÑÔÖ®£¬ÈçÆäÈ¡µÃÐëΪÏ൱֮²Æ²úÉϸø¸¶Õߣ¬Ôò·Áº¦»ò°þ¶á¸ÃÏíÊܼ´¹¹³É²Æ²úÉÏÖ®Ë𺦡£”¸Ã°¸È·Á¢µÄ“ÉÌÒµ»¯ÂÛ”£¬ÊǶԲƲúÉÏË𺦵ÄÀ©ÕÅ£¬²¢ÒÔ´ËʵÏֶԷDzƲúË𺦵ı£»¤¡£Ëùν·Ç²Æ²úÉÏËðº¦Åâ³¥Ö®ÉÌÒµ»¯(Kommerzialisierung)£¬ÏµÖ¸·²ÓÚ½»Ò×ÉϵÃÒÔÖ§¸¶½ðÇ®·½Ê½“¹ºµÃ”Ö®ÀûÒæ(ÀýÈçÏíÊÜÓäÀÖ¡¢ÊæÊÊ¡¢·½±ã)£¬ÒÀ¾Ý½»Ò×¹ÛÄ´ËÖÖÀûÒæ¼´¾ßÓвƲú¼ÛÖµ£¬´Ó¶ø¶ÔÆäÇÖº¦¶øÔì³ÉÖ®Ë𺦣¬Ó¦Êô²Æ²úÉÏË𺦣¬±»º¦È˵ÃÇëÇó½ðÇ®Åâ³¥£¬ÒԻظ´Ô×´¡£
Áª°î·¨ÔºÕâһѧ˵±»¼ò³ÆÎª“ÉÌÒµ»¯Ö®ÂÛ˵”£¬´ËÖֶȼÙÉÌÒµ»¯µÄÀíÂÛÊǵ¹úËðº¦Åâ³¥·¨µÄÒ»ÏîÖØ´ó·¢Õ¹£¬ÓÃÒâÖ¼ÔÚÍ»ÆÆÃñ·¨µäµÚ253Ìõ¶Ô·Ç²Æ²úÉÏË𺦽ðÇ®Åâ³¥ÇëÇóȨµÄÏÞÖÆ¡£¾¡¹Ü¸ÃÀíÂÛÊܵ½ÁËÀíÂÛ½çµÄÅúÆÀ£¬µ«ÓÉÓÚÉç»áÉú»îµÄʵ¼ÊÐèÒª£¬Ë¾·¨Êµ¼ùÖÐÆäËû·¨ÔºÈÔÆÕ±é¼ÓÒÔÒýÓã¬Îª´Ë£¬µÂ¹úÔÚ1979ÄêÐÞÕýÃñ·¨µäʱ£¬ÌرðÔÚÃñ·¨µäµÚ¶þ±à“Õ®Îñ¹ØÏµ·¨”µÚÆßÕ“¾ßÌåÕ®Îñ¹ØÏµ”µÚÆß½Ú“³ÐÀ¿ºÍÀàËÆµÄºÏͬ”ÖÐÔöÉèÁË “ÂÃÓκÏͬ(Reisevertrag) ”£¬¹²ÓÐÁù¸öÌõÎÄ£¬ÓÈÆäÖµµÃ×¢ÒâµÄÊǵÚ651EÌõ¡£¸ÃÌõµÚ¶þÏî¹æ¶¨:“ÂÃÓÎÎÞ·¨½øÐлòÃ÷ÏÔÊܵ½ÇÖº¦µÄ£¬ÓοÍÒ²¿ÉÒÔÒòÎÞÒæºÄ·ÑµÄÐݼÙʱ¼ä¶øÇëÇó¸øÓèÊʵ±µÄ½ðÇ®Åâ³¥”¡£¸Ã¹æ¶¨Êǵ¹úÃñ·¨µÚ253ÌõËùν“Ëä·Ç²Æ²úÉÏË𺦣¬ÒàµÃÇëÇóÅâ³¥Ï൱½ð¶î”µÄÌØ±ð¹æ¶¨¡£
ÎÒ¹ų́ÍåµØÇøÃñ·¨¶ÔÓÚÕ®Îñ²»ÂÄÐÐÄÜ·ñÇëÇó¾«ÉñËðº¦Å⳥ûÓÐÃ÷ÎĹ涨£¬Ñ§ÕßÃǼû½â²»Ò»¡£Ê·ÉпíÏÈÉúÈÏΪծÎñ²»ÂÄÐÐÒÔ¼°ÆäËûÔÒòÒýÆðµÄËðº¦Åâ³¥£¬¿ÉÒÔ×¼ÓĄ̃ÍåµØÇøÃñ·¨¹ØÓÚÇÖȨÐÐΪµÚ192ÌõµÄ¹æ¶¨¡£»¹ÓÐѧÕßÈÏΪ£¬“¸Ç½ñ×ݱ»º¦È˲»ÒÀÕ®Îñ²»ÂÄÐжԼӺ¦ÈËÇëÇóËðº¦Åâ³¥£¬ÈÔ¿ÉÒÀÇÖȨÐÐΪ·¨ÇëÇóÖ®£¬Éв»µÃ¾ÐÄàÓÚ¸ÅÄѧ¶ø°þ¶áÊܺ¦ÈË֮ȨÀû¡£”
£¨¶þ£©Ó¢ÃÀ·¨Ïµ
ÔÚÓ¢¹ú£¬×îÔçÊÇÔÚ1973ÄêµÄJarvis v. Swan Tours Ltd°¸ÖУ¬¿ª´´ÁËÎ¥Ô¼Öо«ÉñËðº¦Åâ³¥µÄÏÈÀý¡£Ôڸð¸ÖУ¬µ¤ÄþÑ«¾ôÔÚ¼ÙÈÕºÏͬÖÐÁ¦Ö÷¶ÔÐÄÉñ²»ÊÊ(mental upset and inconvenience)ÅоöÓèÒÔËðº¦Åâ³¥¡£ËûÈÏΪ:“ÔÚÌØ¶¨°¸¼þÈç¼ÙÈÕºÏͬ¡¢ÆäËüÒÔÌṩ¾«ÉñÏíÊܺÍ͵ÔÃΪÄÚÈݵĺÏͬÖУ¬Ó¦µ±¿¼ÂǶÔÎ¥Ô¼Ëùµ¼Öµľ«ÉñË𺦸øÓèÅâ³¥¡£”ÔÚ´ËÖ®ºó£¬Bingham·¨¹ÙÔÚBliss v. South EastThames Regional Health Authority°¸ÖÐÓÖÌá³öÁ˺ÏͬµÄ“Ö÷ҪĿµÄ”±ê×¼£¬ÈÏΪ“Î¥Ô¼·½²¢·ÇÒª¶ÔÒòÆäÎ¥Ô¼ÐÐΪ¸øÎÞ¹ý´í·½Ôì³ÉµÄÈκξÚÉ¥(distress)¡¢´ì°Ü(frustration)¡¢½¹¼±(anxiety)¡¢Í´¿à(displeasure)¡¢¿àÄÕ(vexation)¡¢½ôÕÅ(tension)»òÕß·ßÅ(aggravation)¶¼Òª³Ðµ£ÔðÈΣ¬Èç¹ûºÏͬµÄÖ÷ҪĿµÄÊÇÌṩ¿ìÀÖ(pleasure)¡¢·ÅËÉ(relaxation)¡¢ÐÄÁéÄþ¾²(peace of mind)»òÕß°ÚÍѱ¯ÉË(freedomfrom molestation)£¬ÔÚºÏͬĿµÄ²»´ï»òÕßЧ¹ûÏà·´µÄʱºò£¬Î¥Ô¼·½Ó¦µ±Åâ³¥¶Ô·½Òò´ËÊܵ½µÄË𺦡£¶ø¶ÔÓÚ²»ÊôÓÚµäÐ͵ÄÀýÍⷶΧµÄÇéÐΣ¬ÔÚÎ¥Ô¼Ôì³ÉÏà¶Ô·½ÉíÌå²»ÊʺÍÕâÖÖÉíÌåÉϲ»ÊÊÖ±½ÓÒýÆð¾«ÉñÍ´¿àµÄÇéÐΣ¬Ò²Ó¦µ±ÅоöÎ¥Ô¼·½³Ðµ£¾«ÉñËðº¦Åâ³¥¡£”
ÃÀ¹ú¡¶ºÏͬ·¨ÖØÊö¡·£¨µÚ¶þ°æ£©µÚ353Ìõ¹æ¶¨£¬“ÔÚΥԼͬʱÔì³ÉÁËÉíÌåÉ˺¦»òÕߺÏͬ»òÎ¥Ô¼ÊÇÈç´ËÌØÊâÒÔÖÂÑÏÖØ¾«ÉñË𺦳ÉΪһÖÖ¼«Ò×·¢ÉúµÄ½á¹ûµÄÇé¿öÏ£¬ÔÊÐí¶Ô¾«ÉñË𺦽øÐÐÅâ³¥¡£”¿É¼û£¬¶ÔÓÚÎ¥Ô¼Öеľ«ÉñËðº¦Åâ³¥Ò²Êdzֿ϶¨Ì¬¶È£¬²»¹ýÊǽ«ÆäÏÞÖÆÔÚÒ»¶¨·¶Î§ÄÚ¡£
Èý¡¢ÂÃÓκÏͬΥԼӦµ±³Ðµ£¾«ÉñËðº¦Åâ³¥ÔðÈÎ
£¨Ò»£©ÎÒ¹úÏÖÐз¨ÂɵĹ涨
¡¶ºÏͬ·¨¡·µÚ112Ìõ¹æ¶¨£ºµ±ÊÂÈËÒ»·½²»ÂÄÐкÏͬÒåÎñ»òÕßÂÄÐкÏͬÒåÎñ²»·ûºÏÔ¼¶¨µÄ£¬ÔÚÂÄÐÐÒåÎñ»òÕß²ÉÈ¡²¹¾È´ëÊ©ºó£¬¶Ô·½»¹ÓÐÆäËûËðʧµÄ£¬Ó¦µ±Åâ³¥Ëðʧ¡£µÚ113Ìõ¹æ¶¨£ºµ±ÊÂÈËÒ»·½²»ÂÄÐкÏͬÒåÎñ»òÕßÂÄÐкÏͬÒåÎñ²»·ûºÏÔ¼¶¨£¬¸ø¶Ô·½Ôì³ÉËðʧµÄ£¬ËðʧÅâ³¥¶îÓ¦µ±Ï൱ÓÚÒòÎ¥Ô¼ËùÔì³ÉµÄËðʧ£¬°üÀ¨ºÏͬÂÄÐкó¿ÉÒÔ»ñµÃµÄÀûÒæ¡£µ«²»µÃ³¬¹ýÎ¥·´ºÏͬһ·½¶©Á¢ºÏͬʱԤ¼ûµ½»òÕßÓ¦µ±Ô¤¼ûµ½µÄÒòÎ¥·´ºÏͬ¿ÉÄÜÔì³ÉµÄËðʧ¡£
ÕâÁ½Ìõ¹æ¶¨µÄÊǺÏͬµ±ÊÂÈ˵ÄÎ¥Ô¼ÔðÈΣ¬¼´Åâ³¥¶Ô·½ÒòÎ¥Ô¼ËùÔâÊܵÄËðʧ¡£µ«ÊÇ·¨ÌõÖв¢Î´ËµÃ÷¸ÃËðʧÊÇʲôËðʧ£¬ÊÇ·ñ½ö½öÏÞÓڲƲúËðʧ²»µÃ¶øÖª¡£µ«Ò²Ã»ÓаѾ«ÉñËðº¦Åâ³¥ÅųýÔÚÍ⣬·¨ÎÞ½ûÖ¹±ã×ÔÓÉ£¬ÎÒÃDz»Äܹ»½öƾÖ÷¹Û¶ø¶Ï¶¨ºÏͬ·¨ÅųýÁ˶Ծ«ÉñË𺦵ÄÎ¥Ô¼¾È¼Ã¡£ÔÙÕߣ¬ºÏͬ·¨²ÉÈ«ÃæÅâ³¥µÄÔÔò£¬¼ÈȻûÓÐÃ÷È·Åųý£¬ÔòÓ¦µ±¶Ô¾«ÉñË𺦽øÐÐÅâ³¥¡£Í¬Ê±Ëæ×ÅÉç»áµÄ·¢Õ¹£¬ºÏͬµÄÊÊÓ÷¶Î§ÈÕÒæ¹ã·º£¬ÒÔÌṩ·þÎñΪÄÚÈݵĺÏͬ£¬ÒÔ×·Çó¾«ÉñÏíÊÜΪÄÚÈݵĺÏͬÖð½¥³öÏÖ£¬Í»ÆÆÁËÔÓкÏͬһ°ãÄÚÈÝ¡£ÕâÖÖÇé¿öÏ£¬Î¥·´ºÏͬËùÓ¦³Ðµ£µÄÒåÎñÒ²±ØÈ»ÒªËæ×źÏͬÄÚÈݵĶàÑù»¯¶øÓÐËùÔö¼Ó£¬¶ø²»ÄÜÒÀȻͣÁôÔÚÔÀ´µÄ²ãÃæÉÏ¡£ÄÇô·¨ÂɽâÊÍÒ²ÒªËæ×Ų»¶ÏÍêÉÆ£¬ÒÔÂú×ãÈËÃǵÄÐèÒª¡£
£¨¶þ£©Ñ§ÕßÕùÒé
ÎÒ¹úÏÖÐз¨ÂÉ·¨¹æ¶ÔÂÃÓκÏͬÖÐÎ¥Ô¼ÐÐΪÔì³ÉµÄ¾«ÉñËðº¦ÄÜ·ñÅ⳥ûÓÐÃ÷È·¹æ¶¨£¬Òò´Ë£¬·¨¹ÙÔÚ´¦Àí¸ÃÀà°¸¼þʱ²ÃÁ¿È¨¹ý´ó£¬²Å»áµ¼ÖÂÀàËÆ°¸ÇéÈ´Åоö½ØÈ»²»Í¬¡£¶ÔÓÚ´ËѧÕßÓÐÁ½ÖÖ²»Í¬Òâ¼û£ºÍõÀûÃ÷½ÌÊÚÈÏΪ“ÒòΪ¾«ÉñËðº¦ÊǺÏͬµ±ÊÂÈËÔÚ¶©Á¢ºÏͬʱÄÑÒÔÔ¤¼ûµÄ£¬Í¬Ê±ÕâÖÖËðº¦ÓÖÄÑÓÚͨ¹ý½ðÇ®¼ÓÒÔÈ·¶¨£¬Òò´Ë£¬Êܺ¦È˲»ÄÜ»ùÓÚºÏ֮ͬËß»ñµÃÅâ³¥£¬µ«Êܺ¦ÈËÔÚÔðÈξººÏµÄÇé¿öÏ£¬ÎªÁË»ñµÃ¾«ÉñËðº¦Åâ³¥£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔ»ùÓÚÇÖȨÐÐΪÌáÆðËßËÏ£¬¶ø²»±ØÌáÆðÎ¥Ô¼Ö®Ëß¡£¼ÙÈçºÏͬÔðÈÎÒ²¿ÉÒÔ¶Ô¾«ÉñËðº¦×÷³öÅâ³¥£¬¾ÍʹµÃÔðÈξººÏʧȥÁË´æÔÚµÄÒâÒå¡£”Ò²ÓÐѧÕßÌá³ö£º“ÎÒ¹ý¡¶Ãñ·¨Í¨Ôò¡·³ÐÈÏÁ˾«ÉñËðº¦Åâ³¥¡£ÕâËäÈ»ÊÇÕë¶ÔÇÖȨÐÐΪ¶ø¹æ¶¨£¬µ«Ò²Ó¦ÊÊÓÃÓÚijЩΥԼÐÐΪ£¬ÒòΪÎÒ¹úÁ¢·¨¼°Æä˾·¨½âÊÍÒѾ³ÐÈϼӺ¦¸ø¸¶µÈ²»ÍêÈ«ÂÄÐУ¬ÔÚÒ»¶¨ÒâÒåÉÏ˵£¬ÕâЩΥԼÐÐΪҲÊÇÇÖȨÐÐΪ£¬¼ÓÉϺÏͬ·¨ºÍÇÖȨÐÐΪ·¨¶¼ÒÔ²¹³¥Êܺ¦È˵ÄËðʧΪĿµÄÖ®Ò»£¬Òò´Ë£¬¾ßÓÐÇÖȨÐÔÖʵÄÎ¥Ô¼ÐÐΪÖÂÈËÒԷDzƲúË𺦵쬼´Ê¹ÌáÆðºÏ֮ͬËߣ¬Ò²Ó¦»ñµÃÅâ³¥¡£” ѧÕߺ«ÊÀÔ¶Ö÷ÕÅ£º“ÎÒÃÇÓ¦Ó¸ҵØÍ»ÆÆÔÓгɼû£¬ÔÚѧ˵ÉϳÐÈ϶ÔÎ¥Ô¼³¡ºÏ·Ç²Æ²úËðº¦Åâ³¥£¬²¢½ø¶øÔÚÀíÂÛÉÏ¶ÔÆäıÇóÕýµ±»¯ºÍϵͳ»¯¡£”
¶ÔÓÚÉÏÊöÕùÒ飬±ÊÕßÔÞͬºóÒ»Öֹ۵㣬ÈÏΪ¶ÔÓÚÒòÂÃÓκÏͬΥԼÔì³ÉµÄ¾«ÉñËðº¦Ó¦µ±¸øÓèÅâ³¥¡£³Ö·ñ¶¨¹ÛµãµÄѧÕßµÄÀíÓɱÊÕßÈÏΪֵµÃÉÌȶ£º1¡¢ÔÚÂÃÓκÏͬÖУ¬ÎªÂÃÓÎÕßÌṩ¾«ÉñÀûÒæÏíÊÜÊÇ×÷ΪºÏͬĿµÄ¶ø´æÔڵģ¬ÏÔÈ»ºÏͬµ±ÊÂÈ˶ÔÓÚ¸ÃÄ¿µÄÊÇÃ÷ÖªµÄ£¬ËùÒÔÔÚÂÃÓξӪÕßΥԼʱ±ØÈ»»á¸øÂÃÓÎÕßÔì³É¾«ÉñÀûÒæµÄË𺦣¬Í¬ÑùÊǾӪÕßÃ÷ÖªµÄ£¬¼´ÊÇÆäÓ¦µ±ÇÒ¿ÉÒÔÔ¤¼ûµÄ¡£ÁíÍ⣬»¹ÓÐѧÕßÌá³ö£¬¾«ÉñËðº¦Ê®·ÖÖ÷¹Û£¬ÓÖûÓÐÊг¡¼ÛÖµ£¬Ë𺦵ĴóСÄÑÒÔÈ·¶¨¡£±ÊÕßÈÏΪ£¬¸ÃÀíÓɲ»×ãÒÔ·ñ¶¨¶ÔÂÃÓκÏͬΥԼÔì³ÉµÄ¾«ÉñË𺦵ÄÅâ³¥¡£¾«ÉñË𺦵ÄÈ·ÈϹÌÈ»ÓÐÆäÖ÷¹ÛÐÔ£¬µ«ÔÚÇÖȨËðº¦Åâ³¥Öеľ«ÉñËðº¦Í¬ÑùÈç´Ë£¬Í¬ÑùµÄÄÑÒÔÈ·¶¨£¬ÎªÊ²Ã´ÔÚÎ¥Ô¼ÖоͲ»¿ÉÒÔÄØ£¿ÔÙÕߣ¬Èç¹ûºÏͬ˫·½ÔÚ¶©Ô¼Ê±Ô¼¶¨ÁËÒåÎñ²»ÂÄÐеÄÎ¥Ô¼½ð»òÕßËðº¦Åâ³¥½ðµÄ£¬¸ù¾ÝºÏͬ×ÔÓÉÔÔò£¬Ô¼¶¨ÊÇÓÐЧµÄ£¬´Ëʱ¾«ÉñË𺦵ÄÅâ³¥¾Í¿ÉÒÔºÜÈÝÒ×È·¶¨¡£2¡¢Ñ§ÕßÖ®ËùÒÔ·ñ¶¨Î¥Ô¼ÖеÄËðº¦Åâ³¥£¬´ó²¿·ÖÊÇÈÏΪ£¬ÔÚÎ¥Ô¼ºÍÇÖȨ·¢ÉúÔðÈξººÏµÄÇé¿öÏ£¬µ±ÊÂÈË¿ÉÒÔÖ±½ÓÑ¡ÔñÇÖȨ¾Í¿ÉÒԵõ½¾«ÉñË𺦵ÄÅâ³¥£¬ËùÒÔû±ØÒªÔÚÎ¥Ô¼Öй涨¡£µ«ÎÊÌâÊÇ£¬ÓÐЩΥԼÐÐΪ²¢²»¹¹³ÉÇÖȨ£¬ÈôÒÀÏÖÐз¨ÂɵĹ涨£¬¾«ÉñËðº¦ÐëÒÔÇÖȨÌáÆð£¬ÔòÊܺ¦È˵ľ«ÉñËðº¦ÎÞ·¨µÃµ½¾È¼Ã£¬ÏÔÊô²»¹«¡£ËùÒÔ±ÊÕßÈÏΪ£¬Ó¦µ±½¨Á¢Î¥Ô¼Öеľ«ÉñËðº¦Åâ³¥ÖÆ¶È£¬ÒÔ´ïµ½¶ÔÊܺ¦ÈËÍêÉÆµÄ±£»¤¡£
ÂÃÓÎ×÷ΪһÖָ߲ã´ÎµÄÏû·ÑÐÐΪ£¬ÊÇÈËΪÖ÷Ì壬ÒÔ×·Çó¾«ÉñÓäÔúÍÂú×ãΪĿµÄµÄ»î¶¯¡£ÆäËùÌåÏֵı¾ÖÊÊÇÏÜ·¨¹æ¶¨µÄÀͶ¯ÕßµÄÐÝϢȨ£¬ÊÇÈËÀྫÉñÎÄ»¯Éú»îµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£ÂÃÓÎÕßͨ¹ýÓëÂÃÐÐÉç¶©Á¢ºÏͬ£¬ÒÔ´ïµ½Æä×·Çó¾«ÉñÏíÊܺͻñµÃ¿ìÀÖµÄÄ¿µÄ¡£“ÂÃÓεĻù±¾³ö·¢µã£¬Õû¸ö¹ý³ÌºÍ×îÖÕÐ§Òæ¶¼ÊÇÒÔ»ñÈ¡¾«ÉñÏíÊÜΪָÏòµÄ£¬Òò´ËÂÃÓβ»ÊÇÒ»ÖÖ¾¼Ã»î¶¯£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ¾«Éñ»î¶¯£¬ÕâÖÖ¾«Éñ»î¶¯ÊÇͨ¹ýÃÀ¸ÐÏíÊܶø»ñµÃµÄ£¬¿ÉÒÔ˵£¬ÂÃÓÎÓÖÊÇÖÖ×ÛºÏÐÔµÄÉóÃÀ»î¶¯¡£”¾ÍÆä±¾ÖÊÀ´½²£¬ÊÇΪÂÃÓÎÕß´øÀ´¾«ÉñÉϵÄÂú×㣬ºÏͬµÄ±êµÄÊÇÎÞÐεġ£ÂÃÓκÏͬ¶©Á¢ºó£¬ÂÃÐÐÉçµÄÖ÷ÒªÒåÎñ¾ÍÊÇÏòÏû·ÑÕßÌṩÎÞÐεķþÎñ²úÆ·£¬°´ÕÕºÏͬԼ¶¨Ìṩ³ÔסÓÎÐеȷþÎñ¡£¸Ã¸ø¸¶ÒåÎñÍê³Éºó£¬Ïû·ÑÕߵõ½µÄ²»ÊǾßÌåµÄÎ¶øÊÇÒ»ÖÖ¾«ÉñÉϵÄÏíÊÜ£¬ÊÇÒ»ÖÖ¾Àú£¬ÊǽÓÊÜ·þÎñÉíÐÄÓäÔõÄÂú×ã¸Ð¡£
ÂÃÓκÏͬΥԼ¸øÂÃÓÎÕßÔì³ÉµÄ¾«ÉñË𺦸úÇÖȨÐÐΪÖеľ«ÉñËðº¦ÊÇÓÐÇø±ðµÄ£ºÊ×ÏÈ£¬ÇÖȨÖо«ÉñËðº¦ÊǸø±»º¦ÈËÈ˸ñȨÇÖº¦µÄºó¹û£¬È˸ñȨ×÷ΪÈËÖ®ËùÒÔΪÈ˵ÄȨÀû£¬ÆäÒåÎñÈËÊDz»Ìض¨µÄ¡£¶øÔÚÂÃÓκÏͬÖеľ«ÉñË𺦣¬ÊÇÓÉÓÚÂÃÐÐÉçÎ¥·´ºÏͬÒåÎñ£¬ËæÒâ¸Ä±ä·ÏßµÈÆäËû²»ÄÜʹºÏͬĿµÄʵÏÖ£¬Ê¹ÂÃÓÎÕßµÄÆÚ´ýÀûÒæ²»ÄÜʵÏÖ¡£Ëü²»ÊǶÔÂÃÓÎÕßµÄÈ˸ñȨµÄÖ±½ÓÇÖº¦£¬¶øÊǶԾ«ÉñÀûÒæµÄÖ±½ÓÇÖº¦¡£Æä´Î£¬¶ÔËûÈËÈ˸ñȨµÄ²»×÷ΪÒåÎñÊÇÓÉ·¨ÂÉÖ±½Ó¹æ¶¨µÄ£¬Ò»µ©ÓÐÇÖº¦ËûÈËÈ˸ñȨͬʱÔì³É¾«ÉñË𺦵ÄÓ¦µ±¸øÓèÅâ³¥¡£¶øÔÚÂÃÓκÏͬÖУ¬Ê¹ÂÃÓÎÕß»ñµÃ¾«ÉñÉÏÏíÊÜÊǺÏͬµÄÄ¿µÄ£¬Ò²ÊÇÂÃÐÐÉçµÄÖ÷ÒªÒåÎñ£¬¶ÔÓÚ¸ÃÔ¼¶¨ÒåÎñµÄÎ¥·´Ó¦µ±³Ðµ£Åâ³¥ÔðÈΡ£
ËÄ¡¢½áÂÛ
´ÓÒÔÉÏ·ÖÎö¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ÂÃÓκÏͬΥԼÔì³ÉµÄ¾«ÉñÀûÒæËðº¦ÓëÇÖȨÖеľ«ÉñËðº¦ÊDz»Í¬µÄ£¬½ö½öÒÀÀµÓÚÔðÈξººÏǰÌáϵľ«ÉñËðº¦Åâ³¥ÊDz»ÄܶÔÂÃÓÎÕßÌṩÍêÉÆ±£»¤µÄ£¬ËùÒÔÓ¦µ±³ÐÈÏÂÃÓκÏͬÖеľ«ÉñËðº¦Åâ³¥£¬²¢Í¨¹ýÁ¢·¨ÓèÒԹ涨¡£Ö»ÓÐÕâÑù²ÅÄÜÇÐʵ±£»¤ÂÃÓÎÕߵĺϷ¨È¨Òæ¡£ËäÈ»ÎÒ¹úĿǰÁ¢·¨ÉÏûÓÐÃ÷È·³ÐÈÏÎ¥Ô¼ÔðÈοÉÒÔÊÊÓþ«ÉñËðº¦Åâ³¥£¬µ«Ò²Ã»ÓÐÃ÷È·Åųý¡£ËùÒÔÔÚ˾·¨Êµ¼ùÖУ¬·¨¹ÙÓ¦µ±°Ñ¹«Æ½ÕýÒåµÄÀíÄîÈÚÈëÆä·¨ÂÉ˼ÏëºÍÉóÅÐÐÐΪÖУ¬ÔÚ·¨ÂÉ´æÔÚÖͺó»ò¿Õ°×µÄÇé¿öÏ£¬ÉÆÓÚÔËÓ÷¨ÀíÃÖ²¹·¨Âɿհף¬¾ö²»ÄÜ»úе¶øÓÖ½©»¯µØÌ×Ó÷¨ÂÉÌõÎÆ¡£·¨¹ÙÓ¦µ±ÔÚ¹«Æ½ÕýÒåÀíÄîÖ¸ÒýϽøÐз¨ÂɽâÊÍ£¬ÊµÏÖ´Ó¸ö°¸µÄÍ»ÆÆµ½ÆÕ±éµÄʵ¼ù¾ÑéµÄ»ýÀÛ£¬Ö𲽵õ½Ë¾·¨Êµ¼ùºÍÉç»áµÄÈϿɣ¬´Ó¶øÍƶ¯Ðµķ¨Âɹ淶µÄÐγɼ°·¨Ñ§ÀíÂ۵ķ¢Õ¹¡£
²Î¿¼ÎÄÏ×£º
¡¾1¡¿ ÍõÔó¼ø.Ãñ·¨Ñ§ËµÓëÅÐÀýÑо¿[M].ÖйúÕþ·¨´óѧ³ö°æÉ磬1998£º140—141
¡¾2¡¿ Ê·Éпí.Õ®·¨×ÜÂÛ[M].ÖйúÕþ·¨´óѧ³ö°æÉ磬2000£º288
¡¾3¡¿ ÍõÀûÃ÷.Î¥Ô¼ÔðÈÎÂÛ[M].ÖйúÕþ·¨´óѧ³ö°æÉ磬1996£º400
¡¾4¡¿ ´Þ½¨Ôª.ºÏͬÔðÈÎÑо¿[M].¼ªÁÖ´óѧ³ö°æÉ磬1992£º197
īˮѧÊõÊÇÒ»¼Òרҵ´ÓʹúÄÚ¹úÍâÆÚ¿¯Ñ§ÊõÂÛÎÄ·¢±íÖ¸µ¼£¬Öø×÷³ö°æµÄƽ̨£¬ÌṩÎÄÕ·Òë¡¢ÎÄÕÂÈóÉ«¡¢ÎÄÕÂÔ¤Éó¡¢ÆÚ¿¯ÍƼö¡¢·¢±íÖ§³Ö¡¢ÊéºÅÉêÇë¡¢³öÊéÖ¸µ¼µÈÆÀÖ°³ÆÏà¹ØÑ§Êõ³É¹û·þÎñ¡£ÊÇÄúÆÀÖ°³ÆÑ§Êõ³É¹ûÖ¸µ¼Ê×ѡƽ̨¡£
