中英文翻译润色 论文质量预审评估 发表期刊推荐

与学术顾问沟通

中文论文中引用英文需要翻译吗

分类:发表常识 时间:关注:(1)

    一般英文中的人名是不用翻译的,如果引用文献的话,就直接引用就可以。如果是其它的内容那就得看是属于什么部分,涉及数据表格之类的肯定是不行的,所以引用的时候要根据实际情况来看的。

中文论文中引用英文需要翻译吗

  引用也是有方法的,接下来,根据这个问题详细的说说:

  1.现有摘要引用法

  大部分的中文杂志社都要求发表文章时提供相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译。当需要将中文文献引用到英文论文中时,直接在网上搜索中文文献相应的英语摘要,导入文献管理软件(如Endnote、NoteExpress、医学文献王等)进行引用即可。

  2.自行翻译题录引用法

  如果遇到十分古老或是足够冷门的没有英文摘要的中文文章,则采用自行翻译题录的方法进行引用。在文献管理软件中新建一个题录,按照中文文献的题录格式,在英文题录中依次翻译相应的条目,翻译完成后保存即可按一般题录进行引用。

  以上是针对中文论文中引用英文需要翻译吗的内容介绍,仅供相关人士参考,如果有人员想要了解更多关于论文引用的内容,欢迎咨询本站的在线编辑为您解答。

在线填学术需求

墨水学术是一家专业从事国内国外期刊学术论文发表指导,著作出版的平台,提供文章翻译、文章润色、文章预审、期刊推荐、发表支持、书号申请、出书指导等评职称相关学术成果服务。是您评职称学术成果指导首选平台。

AllSet微信公众号
说明:1、微信扫码或搜AllSet学术并关注
2、学术期刊、学术问题可以解答
3、学术指导服务助力轻松完成学术成果
Copyright © 2013 www.moshuixueshu.com,网站地图All Rights Reserved