初探中国自然山水式园林与英国自然风景式园林之异同__墨水学术,(3)

分类：美学论文范文 时间：关注：(1)

林中的建筑多轻巧淡雅、朴素简约、随形就势、体量分散、通透开敞。尤其讲究框景、漏景等园景入室。其次，建筑本身也成为点景之一。
　　图4［苏州拙政园］譬如山顶的一座小亭，本是一处赏景、稍歇的绝佳位置，但在低处仰视时，又可欣赏其凌空欲飞之势。总的来说，在中国古典园林中，建筑已经高度园林化”，它其实已和其他景物水乳交融，溶为一体了。
　　英国自然风景式园林的建筑为追求园景本身的自然纯净，往往将附属建筑搬到看不见的地方，或用树丛遮挡起来，甚至做成地下室。主体建筑周围的草坪与主体建筑之间，往往也没有过渡环节。
　　2中国自然山水式园林与英国自然风致式园林的相似特征
　　2.1“源于自然，高于自然”的艺术法则
　　“源于自然，高于自然”，是中国自然山水式园林艺术的总的艺术法则，也是中国造园艺术对自然的态度的高度概括。因此，中国自然山水式园林的根本艺术法则主要来源于道家的“道法自然”。同时，“道法自然”中的“法”不是指照搬照抄自然，这个“法”包含有提炼、升华的含义。这也是中国自然山水式园林里所谓“源于自然．高于自然”。
　　在英国自然风致式园林的设计中，也同样强调与中国“源于自然，高于自然”相似的观念。英国学派的设计均是以崇尚自然，讴歌自然作为美学目标的。同时，英国的造园家也深知适当地去修饰自然的重要性。认为对自然要进行提炼修饰，才能使景致更为新颖。这种观念在英国学派的中、晚期的理论和实践中不断得到加强。这种观念很接近于中国的“源于自然，高于自然”的观点。
　　2.2两者都强调情感的表达
　　“仁者乐山，智者乐水”，中国的知识分子(文人)总是把园林看作抒发情感和省思的场所。一山一石，一草一木，无不寄托着观者的主观情绪与感受，这种把审美主体的主观情绪外化于审美客体，并产生情感共鸣的审美心理模式。中国的园林主人以这种方式来排解个人生活的感伤和政治理想的失意，园林成为中国文人阶层宣泄感情的对象，可以说，中国自然山水式园林向来重视情感的表达。
　　英国自然风致式园林受到浪漫主义的影响，也相当注意情感的表达。浪漫主义的出现改变欧洲中世纪艺术的呆板面貌，情感的追求和表达为英国学派园林注入生命力。
　　3结语
　　中国自然山水式园林和英国自然风景式园林都注重自然美,但也呈现明显差异,中国园林追求"天人合一"的象征创意,英国风景园显示肯定客观世界美的朴野。以比较的方法深入探讨两者的差异,可以促进学术研究和艺术实践的发展。
　　参考文献：
　　[1]计成著，陈植注释.园冶注释[M].北京:中国建筑工业出版,1988.
　　[2]王晓俊.西方现代园林设计[M]南京:东南大学出版社,2000.
　　[3]彭一刚.中国古典园林分析[M].北京:中国建筑工业出版社,1986.
　　[4]彭一刚.唯理与重情——中西园林美学思想比较[J].建筑师，６３期.
　　[5]周维权.中国古典园林史[M].北京:清华大学出版社,1999.
　　[6]周武忠.寻求伊甸园——中西古典园林艺术比较[M].南京:东南大学出版社,2002.
　　[7]陈从周.说园.[M].上海:同济大学出版社,2007.
　　[8]倪琪.西方园林与环境[M].浙江科学技术出版社，2000.

• 共3页:
• 上一页
• 1
• 2
• 3
• 下一页